skip to main |
skip to sidebar
This blog is maintained by rick.davies@gmail.com.The purpose of this blog is:
1. To make available translations of the orginal MSC Guide in languages other than English.
2. To solicit and share comments on the quality of these translations, so they can be improved.
Translations
Guidance to visitors
If you want to use any of these translations...
Please feel free to use any of the translations you find on this blog. But please help improve the quality of these translations by sending back your comments on how it could be improved: (a) in an English summary for me, (b) as an edited version of the text you used, in whatever language that was.
If you want to translate the MSC Guide into your own language...
Please feel free to do so. But you must be willing to then make that translation available on this website, and to allow other people to make comments on the translation, and to submit a re-edited version. You of course could do further re-editing of those versions.
The aim is to make incremental improvements in the quality of the translations and to progressively increase the number of languages being used.
If you want to reproduce any of these documents
Please make sure you include the Creative Commons license, as found on the bottom right of this blog. And that you respect the terms of the license yourself.
Please feel free to use any of the translations you find on this blog. But please help improve the quality of these translations by sending back your comments on how it could be improved: (a) in an English summary for me, (b) as an edited version of the text you used, in whatever language that was.
If you want to translate the MSC Guide into your own language...
Please feel free to do so. But you must be willing to then make that translation available on this website, and to allow other people to make comments on the translation, and to submit a re-edited version. You of course could do further re-editing of those versions.
The aim is to make incremental improvements in the quality of the translations and to progressively increase the number of languages being used.
If you want to reproduce any of these documents
Please make sure you include the Creative Commons license, as found on the bottom right of this blog. And that you respect the terms of the license yourself.
External links
Blog Archive
Creative Commons
